SOCIETE ORGANISATRICE

Cette initiative, dénommée "Participez au sondage et gagnez un kit TLC Plus", est un concours organisé par Trelleborg Wheel Systems Allemagne Gmbh établie à Helmholtzstraße 1, 64711 Erbach, Germany, numéro d’enregistrement HRB 71478, site internet www.Trelleborg.com/wheels/de.

TERRITOIRE

Cette initiative aura lieu dans les pays suivants: Italie, Espagne, France, Allemagne, Russie, Belgique, Hollande, Royaume-Uni, Autriche et Pologne.

PERIODE DE VALIDITE

Le concours débutera le 10 de juin et se terminera le 10 de juillet. Le tirage final aura lieu le 30 juillet 2019.

OBJECTIFS DU CONCOURS

Le concours a pour but de promouvoir un produit Trelleborg et son efficacité dans le domaine de l’agriculture.

CANDIDATS (ci-après dénommés «Candidats»)

La compétition s’adresse à tous les agriculteurs professionnels des pays mentionnés ci-dessus dont les coordonnées sont disponibles dans le GRC de la Société.

COMMUNICATION

Les candidats seront informés au sujet du concours par email.

Le règlement complet du concours est disponible sur le site www.Trelleborg.com/wheels/de

DYNAMIQUES ET METHODE DE PARTICPATION

Durant la période de validité de l’initiative, les candidats recevront un courriel à l’adresse détenue par la Société, pourvu d’un lien pour la participation au sondage. En répondant à toutes les questions du sondage le candidat se qualifiera à la participation au concours. A la fin de l’initiative, toutes les adresses email des participants, ainsi que leur pseudonyme, qui auront participé au sondage seront insérées dans une base de données qui sera utilisée dans la cadre du tirage.

Le tirage sera réalisé en imprimant les bulletins de tous les participants qualifiés et se poursuivra par l’extraction de l’urne.

Les gagnants (au nombre de 3) seront informés par voie télématique à l’adresse email qu’ils auront fournie au moment de l’inscription au concours.

Suite à la communication, les gagnants disposeront de trois semaines pour informer la Société Organisatrice par écrit s’ils désirent demander ou attribuer le prix. A l’expiration de cette période, un substitut au gagnant sera désigné pour tout prix non réclamé ou attribué.  Les mêmes modalités d’assignation seront appliquées aux gagnants substituts.

La société organisatrice décline toute responsabilité pour les changements effectués suite à l’enregistrement au concours. L’Organisateur pourrait modifier le déroulement du concours ou clore le concours de manière anticipée si cette initiative n’était plus réalisable pour des raisons techniques ou juridiques. Si les prix ci-dessous ne sont pas disponibles, ils peuvent être remplacés par des prix équivalents. Cela ne s’applique pas dans le cas où l’Organisateur est à l’origine des changements ou bouleversements intentionnellement ou suite à une faute grave.

PRIX

Le prix en jeu du concours s’élève à un montant de € 1350.00. Hors Taxes

Les prix attribués aux gagnants du concours sont les suivants:

PARTICIPATION GRATUITE

La participation au concours est gratuite, à l’exception des coûts de connexion à Internet définis par le forfait de l’opérateur téléphonique du participant, qui n’engendrent aucun revenu pour la société organisatrice.

TRAITEMENT DES DONNEES PERSONNELLES

L’Organisateur est tenu d’utiliser et de conserver les données fournies par les clients en toute conformité avec le Règlement EU 2016/679. Les données à caractère personnel recueillies dans le cadre de cette initiative feront l’objet d’un traitement manuel et informatique, ayant trait à la participation à cet évènement, et pour ceux qui donneront leur consentement officiel au traitement des données, également à l’envoi d’informations promotionnelles / publicitaires ou d’informations commerciales. Le consentement au traitement des données est optionnel, mais le refus du consentement à leur traitement de la part des participants dans le cadre de la gestion de l’évènement exclut la possibilité de remporter les prix. Les gagnants et les participants peuvent demander à tout moment la correction ou la suppression de leurs données, ou signifier l’opposition à leur traitement en contactant l’organisateur de l’évènement indiqué ci-dessus. Pour plus de renseignements il est possible de consulter le règlement général à l’adresse suivante https://www.trelleborg.com/it/wheels/privacy--notice.

Les données seront fournies uniquement aux personnes directement impliquées dans l’accomplissement des opérations nécessaires requises par le règlement et par la législation en matière de concours.

AUTRES INFORMATIONS

Cet accord est soumis à la législation de la République Fédérale d’Allemagne.

Pour la participation au concours et tirage, le recours juridique est exclu.

Dès lors où une disposition de cet accord serait ou deviendrait entièrement ou en partie nulle ou inopérante, la validité des autres dispositions de cet accord ne serait nullement affectée.